Perubahan bentuk kata kerja dalam bahasa Indonesia terbatas menyerupai di-, me-, -kan, dsb. Sedangkan, perubahan bentuk kata kerja dalam bahasa Jepang lebih banyak dan sering terjadi sesuai dengan setiap situasi menyerupai “positif / negatif”, waktu “non-lampau / lampau”, “aspek”, “halus / biasa”, dsb. Kali ini kita akan mempelajari bagaimana cara untuk menciptakan bentuk kata kerja “positif / negatif” dan waktu “non-lampau / lampau” secara sopan.
1. Kata Kerja Bentuk Non-lampau (Masu dan Masen)
1-1. “KK + Masu” -Positif dan Waktu Non-lampau-
Pola kalimat
KK + ます
KK + masu
Melakukan KK (positif dan waktu non-lampau)
Struktur kalimat
Penjelasan
“Kata Kerja + Masu” dipakai untuk menyatakan kata kerja tersebut (akan) dilakukan atau terjadi pada masa non-lampau ( = sekarang atau masa depan) secara sopan. Dengan kata lain, “kata kerja + Masu” menciptakan kalimat positif dalam bentuk non-lampau secara sopan.
Contoh Kalimat
毎朝、6時に起きます。
Maiasa roku-ji ni oki-masu.
Setiap pagi bangkit tidur jam 6.
毎日、働きます。
Mainichi hataraki-masu.
Setiap hari bekerja.
毎日、勉強します。
Mainichi benkyoo shi-masu.
Setiap hari belajar.
毎晩、11時に寝ます。
Maiban juu-ichi-ji ni ne-masu.
Setiap malam tidur jam 11.
1-2. “KK + Masen” -Negatif dan Waktu Non-lampau-
Pola kalimat
KK + ません
KK + masen
Tidak melaksanakan KK (negatif dan waktu non-lampau)
Struktur kalimat
Penjelasan
“Kata Kerja + Masen” dipakai untuk menyatakan kata kerja tersebut tidak dilakukan atau tidak terjadi pada masa non-lampau ( = sekarang atau masa depan) secara sopan. Dengan kata lain, “kata kerja + Masen” menciptakan kalimat negatif dalam bentuk non-lampau secara sopan.
Contoh Kalimat
明日は、6時に起きません。
Asu wa roku-ji ni oki-masen.
Besok tidak akan bangkit tidur jam 6.
今日は、働きません。
Kyoo wa hataraki-masen.
Hari ini tidak bekerja.
今日は、勉強しません。
Kyoo wa benkyooshi-masen.
Hari ini tidak belajar.
今日は、11時に寝ません。
Kyoo wa juu-ichi-ji ni ne-masen.
hari ini tidak tidur jam 11.
2. Kata Kerja Bentuk Lampau (Mashita dan Masen deshita)
2-1. “KK + Mashita” -Positif Waktu Lampau-
Pola kalimat
KK + ました
KK + mashita
Melakukan KK (positif dan lampau)
Struktur kalimat
Penjelasan
“Kata Kerja + Mashita” dipakai untuk menyatakan kata kerja tersebut dilakukan atau terjadi pada masa lampau secara sopan. Dengan kata lain, “kata kerja + Mashita” menciptakan kalimat positif dalam bentuk lampau secara sopan.
Contoh Kalimat
今朝は、9時に起きました。
Kesa wa ku-ji ni oki-mashita.
Tadi pagi bangkit tidur jam 9. (lampau)
昨日は、働きました。
Kinoo wa hataraki-mashita.
Kemarin bekerja. (lampau)
昨日は、勉強しました。
Kinoo wa benkyooshi-mashita.
Kemarin belajar. (lampau)
昨夜は、9時に寝ました。
Sakuya wa ku-ji ni ne-mashita.
Tadi malam, tidur jam 9. (lampau)
2-2. “KK + Masen deshita” -Negatif Waktu Lampau –
Pola kalimat
KK + ませんでした
KK + masen deshita
Tidak melaksanakan KK (negatif dan lampau)
Struktur kalimat
Penjelasan
“Kata Kerja + Masen deshita” dipakai untuk menyatakan kata kerja tersebut tidak dilakukan atau tidak terjadi pada masa lampau secara sopan. Dengan kata lain, “kata kerja + Masen deshita” menciptakan kalimat negatif dalam bentuk lampau secara sopan.
Contoh Kalimat
今朝は、6時に起きませんでした。
Kesa wa roku-ji ni oki-masen deshita.
Tadi pagi tidak bangkit tidur jam 6. (lampau)
昨日は、働きませんでした。
Kinoo wa hataraki-masen deshita.
Kemarin tidak bekerja. (lampau)
昨日は、勉強しませんでした。
Kinoo wa benkyooshi-masen deshita.
Kemarin tidak belajar. (lampau)
昨夜は、10時に寝ませんでした。
Sakuya wa juu-ji ni ne-masen deshita.
Tadi malam, tidak tidur jam 10. (lampau)
maiasa: setiap pagi
oki-masu: bangkit tidur (bentuk masu dari okiru)
mainichi: setiap hari
hataraki-masu: bekerja (bentuk masu dari hataraku)
benkyooshi-masu: berguru (bentuk masu dari benkyoosuru)
maiban: setiap malam
ne-masu: tidur (bentuk masu dari neru)
kyoo: hari ini
kesa: tadi pagi
kinoo: kemarin
sakuya: tadi malam
1. Buatlah kalimat a dan b dalam bahasa Jepang sesuai dengan gambar-gambar di bawa ini.
Contoh 1
a) Kanojo wa terebi o mi-masu.
b) Kanojo wa terebi o mi-masen.
*Kosa kata
terebi: tv
mi-masu: melihat
hon: buku
yomi-masu: membaca
e: lukisan
kaki-masu: menulis
tabemono: makanan
kai-masu: membeli
miruku(milk): susu sapi
nomi-masu: minum
ee-go: bahasa Inggris
oshie-masu: mengajar
2. Terjemahkanlah ke dalam bahasa Jepang sesuai contoh.
Contoh
membaca: yomi-masu
(1) tidak melihat
(2) akan membaca
(3) membeli
(4) tidak membeli
(5) membuat
(6) tidak membuat
(7) tidak akan melihat
(8) tidak akan membuat
*Kosa kata
melihat: mi-masu
membaca: yomi-masu
membeli: kai-masu
membuat: tsukuri-masu
3. Buatlah empat kalimat pada setiap soal dari (1) (4) dalam bahasa Jepang sesuai dengan benda-benda (a d) di bawah ini.
*kosa kata
koohii: kopi
miruku: susu
orenji-jusu: es jeruk
tokee: jam
kamera: kamera
kasa: payung
sumaato fon: smart phone gyuunyuu: susu sapi
obake: hantu
yama: gunung
hoshi: bintang
tenisu: tenis
sakkaa: sepak bola
gorufu: golf
takkyuu: tenis meja
4. Ubahlah kalimat berikut menjadi bentuk negatif.
Contoh
Kamera o kai-masu → Kamera o kai-masen.
(1) hon o kai-masu.
(2) e o mi-masu.
(3) ryoori o tsukuri-masu.
(4) manga o yomi-masu.
(5) anime o mi-masu.
(6) kutsu o kai-masu.
(7) ongaku o kiki-masu.
(8) eega o mi-masu.
(9) rokku o kiki-masu.
(10) baiku o kai-masu.
5. Buatlah kalimat tanya dan jawab dari soal 4 di atas (2 10) .
Contoh
(1) hon o kai-masu.
→P: hon o kai-masu ka?
→J1: Hai, hon o kai-masu.
→J2: Iie, hon o kai-masen.
6. Terjemahkanlah dan ubahlah kata kerja berikut ke empat jenis bentuk.
Contoh:melihat
mi-masu, mi-masen, mi-mashita, mi-masen deshita
1) belajar
2) menulis
3) membeli
4) pergi
5) makan
6) membaca
7) mendengar
8) berbicara
9) melakukan
*kosa kata
benkyooshi-masu: belajar
kaki-masu: menulis
kai-masu: membeli
iki-masu: pergi
tabe-masu: makan
yomi-masu: membaca
kiki-masu: mendengar
hanashi-masu: berbicara
okonai-masu: melakukan
7. Perhatikan gambar berikut dan buatlah empat jenis kalimat sesuai contoh!
Contoh
Mayumi-san wa terebi o mi-masu.
Mayumi-san wa terebi o mi-masen.
Mayumi-san wa terebi o mi-mashita.
Mayumi-san wa terebi o mi-masen deshita.
*kosa kata
asagohan: sarapan pagi
imooto: adik perempuan
obaasan: nenek
oneesan: abang perempuan
ie: rumah
8. Anda mau pergi ke mana hari ini? Perhatikan gambar berikut (1 7), dan buatlah kalimat sesuai contoh!
Contoh
Kyoo watashi wa byooin ni iki-masu.
9. Ubahlah kata kerja berikut ke bentuk lampau.
Contoh
Byooin ni iki-masu → Byooin ni iki-mashita
1) gado-gado o tabe-masu.
2) tegami o kaki-masu.
3) terebi o mi-masen.
4) hon o yomi-masu.
5) Indonesia-go o benkyoo shi-masu.
6) kafe ni iki-masen.
7) rock o kiki-masen.
8) nani o shi-masu ka ?
9) doko ni ki-masu ka ?
10) nani o tabe-masu ka?
10. Ubahlah kalimat berikut sesuai setiap kosa kata waktu (ada yang tidak berubah).
1) Kyoo, watashi wa byooin ni iki-masu.
Ashita, ___________________________.
Kinoo, ___________________________.
Sakuban, ___________________________.
Mainichi, ___________________________.
Senshuu, ___________________________.
Konshuu, ___________________________.
Raishuu, ___________________________.
* sakuban = kemarin malam, mainichi = setiap hari, senshuu = ahad kemarin, konshuu = ahad ini, raishuu = ahad depan
2) Kyoo, watashi wa nihon-go o benkyo shi-masu.
Ashita, ___________________________.
Kinoo, ___________________________.
Sakuban, ___________________________.
Mainichi, ___________________________.
Senshuu, ___________________________.
Konshuu, ___________________________.
Raishuu, ___________________________.
11. Buatlah kalimat tanya jawab dengan memakai kata kata berikut menyerupai contoh.
Contoh
nani, tabe-mashita, gado-gado
A: Nani o tabe-mashita ka?
B: Gado-gado o tabe-mashita.
1) nani, tabe-masu, sushi
2) nani, kiki-masu, rock
3) nani, yomi-mashita, manga
4) nani, kaki-mashita nikki *nikki = catatan harian
5) doko, iki-masu, kooban
6) kinoo, doko, iki-mashita, ginkoo
7) ashita, doko, iki-masu, kafe
8) senshuu, nani, mi-mashita, eega
9) kinoo, nani, tabe-mashita, (bebas: tanggapan Anda sendiri)
10) ashita, doko, iki-masu, (bebas: tanggapan Anda sendiri)
12. Perhatikan gambar berikut dan buatlah empat jenis kalimat sesuai contoh!
Contoh
Mayumi-san wa terebi o mi-masu.
Mayumi-san wa terebi o mi-masen.
Mayumi-san wa terebi o mi-mashita.
Mayumi-san wa terebi o mi-masen deshita.
*kosa kata
niku: daging
uri-masu: menjual
machi-masu: menunggu
medama-yaki: telur mata sapi
tsukuri-masu: menbuat
13. Perhatikan gambar berikut dan buatlah empat jenis kalimat sesuai contoh!
Contoh
Mayumi-san wa terebi o mi-masu.
Mayumi-san wa terebi o mi-masen.
Mayumi-san wa terebi o mi-mashita.
Mayumi-san wa terebi o mi-masen deshita.
*kosa kata
nori-masu: naik
suwari-masu: duduk
hairi-masu: masuk
Sumber https://wkwkjapan.com